Jets re-sign outside linebacker Brandon Copeland, tight end Neal Sterling