Fourteen former NFL players served as mentors to this year’s crop of prospects at the NFL scouting combine in Indianapolis